Fransız çizgi roman Türkiye’yi tanıtıyor

Ünlü Fransız çizgi romancı Michel Vaillant yeni kitabında Paris-Dakar rallisinin bir etabını Anadolu üzerinden geçirdi. Türkiye ve rakıyı tanıttı

Fransız çizgi roman yazarı Michel Vaillant, Paris-Dakar yarışlarının organizatörü Rene Metge’in Türkiye’de yapı**** “Rallye d’Orient” rallisinin 4. etabına, yarışmacı olarak katılarak çizgi roman kitabı yaptı. “Cehennemde pistin dışında” isimli çizgi romanda, rallinin Türkiye ayağı Ankara’dan başlayarak Sivas-Erzurum-Ürgüp ve Kapadokya’ya kadar uzanıyor. Romanda, yarış sırasında yola aniden çıkan Mete adlı bir Türk çocuğuna çarparak yaralayan yarışçı Vaillant, çocuğa yardım ediyor. Türk pilot Jason Tahincioğlu ise Fransız pilota tercümanlık yapıyor. Yarıştan sonra da Türk çocuğu unutamayan Fransız yarışçı, Mete’yi hastanede de ziyaret ediyor. Romandaki yarışçı yarışın Sivas-Ürgüp etabında ise yola çıkan bir traktöre çarpıyor ve yardım almak için bir köye gidiyor. Kitap, Belçika ve Fransa’da satışa sunuldu.

Milliyet - 04.01.2007 - Emin VAROL
Michel Vaillant hakkında;
Alıntı: Michel Vaillant, bir yarış pilotu ve bu serideki ana karakterin adı. Yaratıcısı ve çizeri Jean Graton. BD'nin en eskilerinden olan bu seri, ilk defa 1957'de Tintin hebdo dergisi içinde yayınlanmaya başlamış. Tamamen otomobil yarış sporu ve çevresinde kurgulanmış olan maceraların gerçekçi bir temele oturmasının sebebi, yaratıcısının bu sporun içindeki sürücüler, üreticiler vs ile yakın ilişkileri ve dostluğu. Günümüze geldiğimizde seriden 69 albüm yayınlanmış, toplam satışlar 20 milyon albümden fazla tahmin ediliyor. 1970'lerde TV uyarlaması yapılmış, 1990'da çizgi film olarak 65 bölüm yapılmış, 2003 te sinema filmi çeklimiş. Yani her ne kadar son yıllarda biraz demode kalsa da, Fransa popüler kültürüne mal olmuş önemli bir seriden bahsediyoruz. Haberde bahsedilen albüm, 69. albüm. Orijinal adı "Hors piste en enfer". Fransa'da 2006 Mayıs ayında satışı sunulmuş. Son yıllarda Jean Graton ve renklendirmelerde başta yardımcısı olan eşi Francine Graton bayrağı yavaş yavaş oğul Philippe Graton ve eşi Dominique Graton'a bırakmış. Senaryolarda Philippe devreye girerken, eşi de renklendirme ve yazılar ile uğraşıyor. Tabii stüdyoda aile fertleri dışında çalışan profesyoneller de daima olmuş ama hoş bir aile geleneği söz konusu bu BD'de. Aşağıdaki linkte görebilirsiniz:

GİRİŞ İÇİN TIKLAA..!